Lexikoak
- Lexiko orokorra (eu-fr)
- Lexiko orokorra (fr-eu)
- Astronomia
- Biologia
- Historia Geografia
- Ingurumena
- Matematika
- Historiaurreko aztarnak EHko mendietan
- Teknologian
- Gure ikasgelako lexikoa
Ikasen guneak
Teknologia (6-5)
| Euskaratik | ... | Frantsesera |
|---|---|---|
| abiaburuko egoera | -> | état initial |
| abisa | -> | vis |
| agertu | -> | révéler |
| agertzaile | -> | révélateur |
| aitzinamendu | -> | progrès |
| aitzinapen higidura | -> | mouvement d'avance |
| aizturrak | -> | ciseaux |
| akotazio | -> | cotation |
| aktibitate | -> | activité (champ de) |
| aldatze | -> | commutation |
| alegiazko eredu | -> | modèle virtuel |
| aliketak | -> | pinces |
| alki | -> | établi |
| altzairu | -> | acier |
| aluminio | -> | aluminium |
| antolaketa (info) | -> | ordonnancement |
| apaltze | -> | remise (ristourne) |
| aprendiz | -> | apprenti |
| arau | -> | norme |
| arauturiko ikur | -> | symbole normalisé |
| arazoaren ebazpen | -> | résolution (du problème) |
| ardatz marra etena | -> | trait d'axe |
| ardatza-daratulu | -> | colonne (perceuse à) |
| ardatzen eskala | -> | echelle des axes |
| argigailu | -> | insoleuse |
| argitu | -> | insoler |
| arkatz | -> | crayon |
| arotz-katu | -> | sergent, serre-joint |
| arpana | -> | scie (grande) |
| arrabot | -> | rabot |
| arrabotatu | -> | raboter |
| artaizturrak | -> | ciseaux (à tondre les brebis) |
| askatu | -> | délier |
| atributu (gelaxka baten) | -> | attribut (d'une cellule) |
| aurrekotasun | -> | antériorité |
| aurreproiektu | -> | avant-projet |
| azkar segidako | -> | trait fort |
| azkoin | -> | écrou |
| azpimultzo | -> | sous-ensemble |
| babes | -> | protection |
| babes filma | -> | film protecteur |
| bahe | -> | tamis |
| bakelita | -> | bakélite |
| banaketa-era | -> | mode de distribution |
| banatzaile | -> | séparateur (cellules) |
| barauts | -> | foret |
| barauts-etxe | -> | mandrin |
| barra-diagrama, zutabe-diagrama, histograma | -> | diagramme à barres |
| bat-bateko geldialdi | -> | arrêt d'urgence (action) |
| bat-bateko geldigailu | -> | arrêt d'urgence (appareil) |
| behar | -> | besoin |
| beherapen | -> | remise (ristourne) |
| bernuzagailu | -> | graveuse |
| bernuzatu | -> | graver |
| bernuzatzeko makina | -> | graveuse |
| berun | -> | plomb |
| betebeharren zerrenda | -> | cahier des charges |
| bezero | -> | client |
| bihurkin | -> | tournevis |
| bihurtu | -> | tordre |
| bilbe | -> | trame |
| biltegi | -> | magasin |
| biltegiratze eremu | -> | zone de stockage |
| biltegitiko salmenta | -> | vente en magasin |
| birabarki | -> | vilebrequin |
| biraketa higidura | -> | mouvement de rotation |
| biraketa-maiztasun | -> | fréquence de rotation |
| birziklatze | -> | recyclage |
| bista | -> | vue |
| bizi-ziklo | -> | cycle de vie |
| blister | -> | blister |
| bolei | -> | poulie |
| bulego tekniko | -> | bureau des études |
| burdin zerra | -> | scie à fer |
| burdina | -> | fer |
| burutzaile | -> | réalisateur |
| CAD (ordenagailuz lagundutako diseinu) | -> | CAO (conception assistée par ordinateur) |
| daratulu | -> | perceuse |
| daratulu elektriko | -> | perceuse électrique |
| daratulu ttipi | -> | petite perceuse |
| datu | -> | donnée |
| datu literal, testu-datu | -> | donnée textuelle |
| datu zifratu, zenbakizko datu | -> | donnée chiffrée |
| definizio | -> | définition |
| definizio-marrazki | -> | dessin de définition |
| deskribapen | -> | description |
| desplazamendu-teklak | -> | touches de déplacement |
| destorlojagailu | -> | tournevis |
| detekzio | -> | détection |
| diagrama | -> | diagramme |
| diagrama cartesiar, marra-diagrama | -> | diagramme cartésien |
| diagrama zirkular | -> | diagramme circulaire, diagramme à secteurs |
| diodo | -> | diode |
| diodo argi-igorle (LED) | -> | diode électroluminescente |
| dokumentu tekniko | -> | document technique |
| dranbal | -> | écrou |
| ebaketa | -> | coupe |
| ebaketa higidura | -> | mouvement de coupe |
| ebaki | -> | couper |
| egile | -> | réalisateur |
| egimolde | -> | procédé |
| eginkizun | -> | tâche |
| egitura-eskema | -> | schéma structurel |
| eguzkitaragailu | -> | insoleuse |
| eguzkiztatu | -> | insoler |
| ekai 1 | -> | matériau |
| ekai 2 | -> | matériel |
| ekoitzi | -> | produire |
| ekoizpen-baliabideak | -> | moyens de production |
| ekoizpen-kostu zuzen | -> | coût direct de production |
| ekoiztu | -> | produire |
| elektrizitate | -> | électricité |
| elektronika | -> | électronique |
| elikadura | -> | alimentation |
| elkargo | -> | société (entreprise) |
| emaitza | -> | résultat |
| enpresa | -> | entreprise |
| erabilera-baldintzak | -> | conditions d'utilisation |
| erabilera-eskuliburu, gidaliburu | -> | notice d'utilisation |
| erabilera-funtzio | -> | fonction d'usage |
| erabiltzaile | -> | utilisateur |
| eragiketa | -> | opération |
| eraiki | -> | construire |
| eramaile | -> | conducteur (matériau) |
| eratxiki | -> | coller |
| eredu | -> | motif (tableur-grapheur) |
| eremu | -> | rubrique |
| eremu arriskutsu | -> | zone dangereuse |
| ergonomia | -> | ergonomie |
| erkaketa bidezko fabrikazio | -> | contrôle par comparaison |
| eroale | -> | conducteur (matériau) |
| erosketak | -> | achats |
| erosle | -> | acheteur |
| errebelatu | -> | révéler |
| errebelatzaile | -> | révélateur |
| erreferentzia | -> | référence (cellule) |
| erregela | -> | réglet |
| erregela milimetratu | -> | règle millimétrée |
| erresistentzia | -> | résistance |
| erretxin | -> | résine |
| ertz | -> | bordure |
| eskabide-orri | -> | bon de commande |
| eskaintza-eskaera | -> | appel d'offres |
| eskala | -> | échelle |
| eskari | -> | demande |
| eskema | -> | schéma |
| eskuaira | -> | équerre |
| eskulan | -> | main-d'œuvre |
| eskusega | -> | scie égoïne |
| eskuzerra | -> | scie à main |
| estalki | -> | emballage |
| estalkiaren funtzio | -> | fonction de l'emballage |
| estekatu | -> | lier |
| estimu-funtzio | -> | fonction d'estime |
| estoka | -> | étau |
| etekin | -> | bénéfice |
| etengailu | -> | interrupteur |
| etxetiko salmenta | -> | vente à domicile |
| ezabagoma | -> | gomme |
| ezpal | -> | copeau (bois, grand) |
| eztainu | -> | étain |
| fabrikazio-aldi | -> | phase de fabrication |
| fabrikazio-gama | -> | gamme de fabrication |
| fabrikazio-kontrol | -> | contrôle de fabrication |
| fabrikazio-muntaia | -> | montage de fabrication |
| fabrikazio-prozedura | -> | procédé de fabrication |
| fabrikazio-prozesu | -> | processus de fabrication |
| faktura | -> | facture |
| filma babesle | -> | film protecteur |
| fluxu | -> | flux |
| forma geometriko | -> | forme géométrique |
| forma-emate, itxura-emate | -> | façonnage |
| funtzio | -> | fonction |
| funtzio industrial | -> | fonction industrielle |
| funtzio tekniko | -> | fonction technique |
| funtzionamendu froga | -> | test de fonctionnement |
| gabil | -> | vis à bois |
| gai | -> | matière |
| gako | -> | clé (fixe, anglaise) |
| ganibet | -> | couteau |
| gantzutu | -> | engraisser |
| garapen, hedapen | -> | développé |
| garbitu | -> | laver |
| garranga | -> | écrou |
| gauzapen | -> | concrétisation |
| gauzatze-gama | -> | gamme de réalisation |
| gelaxka | -> | cellule |
| gelaxken barruti | -> | plage de cellules |
| gelaxken hautu | -> | sélection de cellules |
| geriza | -> | protection |
| geruza | -> | couche (de résine) |
| gidaliburu, erabilera-eskuliburu | -> | notice d'utilisation |
| gidatzaile | -> | conducteur (qui dirige) |
| gider | -> | manche |
| giltza | -> | clé (fixe, anglaise) |
| ginbalet 1 | -> | vrille |
| ginbalet 2 | -> | chignole |
| giza-baliabideak | -> | moyens humains |
| gizarte | -> | société |
| gizateria | -> | société |
| goma | -> | gomme |
| gontza 1 | -> | charnière |
| gontza 2 | -> | gond |
| grabatu | -> | graver |
| graduatzaile | -> | rapporteur (d'angles) |
| grafiko | -> | graphique |
| grafiko-egile | -> | grapheur |
| hari elektriko | -> | fil électrique |
| hartune | -> | prise (électrique) |
| hasieratze | -> | initialisation |
| hautu-irizpide | -> | critère de choix |
| hedapen, garapen | -> | développé |
| helbide (gelaxka baten) | -> | adresse (d'une cellule) |
| hertsapen | -> | contrainte |
| histograma, barra-diagrama, zutabe-diagrama | -> | diagramme à barres |
| hornidura 1 | -> | fourniture |
| hornidura 2 | -> | matière d'œuvre |
| hornidurak | -> | approvisionnements |
| hornikuntza | -> | approvisionnement |
| hornitzaile | -> | fournisseur |
| hutsune | -> | cavité |
| idorrarazi | -> | sécher (faire ...) |
| idortu | -> | sécher (au vent) |
| ikur | -> | symbole |
| iltze | -> | clou |
| informazio-eremu | -> | zone d'information |
| ingude | -> | enclume |
| interfaze | -> | interface |
| irabazi | -> | bénéfice |
| irabiatu | -> | mélanger (liquides) |
| iragazi | -> | épurer (filtrer) |
| iragazki | -> | filtre |
| irtenbide tekniko | -> | solution technique |
| iskilinba | -> | épingle |
| isolatzaile | -> | isolant |
| isolazio | -> | isolement |
| itxura-emate, forma-emate | -> | façonnage |
| itzulikatze higidura | -> | mouvement de rotation |
| izakin-fitxa, stock-fitxa | -> | fiche de stock |
| izakin-maila | -> | niveau de stock |
| izakin, stock | -> | stock |
| izendegi, pieza-zerrenda | -> | nomenclature |
| jarduera | -> | activité |
| jardupide, prozedura | -> | procédure |
| jarraipen-fitxa | -> | fiche de suivi |
| jarraitasun elektriko | -> | continuité électrique |
| jendarte | -> | société |
| jende | -> | homme (être humain) |
| kalibre | -> | calibre à coulisse |
| kalkulu-buruketa | -> | problème de calcul |
| kalkulu-forma | -> | forme de calcul |
| kalkulu-funtzio | -> | fonction de calcul |
| kalkulu-orri | -> | feuille de calcul |
| kapital | -> | capital |
| karguen kaier | -> | cahier des charges |
| karraska | -> | lime |
| karraska launkari | -> | lime plane |
| kartaboi | -> | équerre longue |
| kartoizko gain-estalki | -> | cartonnette |
| kate-lan | -> | travail sériel |
| kobre | -> | cuivre |
| kofagune | -> | cavité |
| kolatu | -> | coller |
| kolatze | -> | collage |
| kolore-kode (osagai elektronikoen) | -> | code couleur (des composants électroniques) |
| kondentsadore | -> | condensateur |
| kondentsagailu | -> | condensateur |
| konexio-plakatxo | -> | plaquette (de connexion) |
| konformitate test | -> | test de conformité |
| konformitate-kontrol | -> | contrôle de conformité |
| konpas | -> | compas |
| kontrol elektriko | -> | contrôle électrique |
| kontrol tekniko | -> | contrôle technique |
| kontrol-eredu | -> | montage de contrôle |
| kostu | -> | coût |
| kota | -> | cote |
| krokis | -> | croquis |
| kurrikak | -> | tenailles |
| kuter | -> | cutter |
| lan-orri | -> | bon de travail |
| lanaren kostu | -> | coût du travail |
| laneko area, laneko zona | -> | zone de travail |
| lanpa | -> | lampe |
| lanpostu | -> | poste de travail |
| lanpostu-fitxa | -> | fiche de poste |
| lantei | -> | établi |
| larrutu | -> | dénuder |
| larrutua | -> | dénudé |
| larrutzeko aliketa | -> | pince à dénuder |
| laxatu | -> | délier |
| lehengai | -> | matière première |
| lehorrarazi | -> | sécher (faire ...) |
| lehortu | -> | sécher (au vent) |
| lerro | -> | ligne (tableau) |
| letoi | -> | laiton |
| letra-tipo | -> | police de caractères |
| leundu 1 | -> | polir |
| leundu 2 | -> | raboter |
| liz papera | -> | papier émeri, papier verre |
| lote | -> | lot |
| lotu | -> | lier |
| lotura (pilaren) | -> | coupleur (pour pile) |
| mahasturu alki | -> | établi |
| mailu | -> | marteau |
| maketa | -> | maquette |
| makurtu | -> | tordre |
| malgu | -> | flexible |
| manakuntza | -> | commande |
| manatzaile | -> | demandeur |
| marko (kalkulu-orriaren) | -> | cadre (tableur-grapheur) |
| marra fin | -> | trait fin |
| marra lodi | -> | trait fort |
| marra-diagrama, diagrama kartesiar | -> | diagramme cartésien |
| marrazketa tekniko | -> | dessin technique |
| marrazkigile | -> | dessinateur |
| marrazkilari | -> | dessinateur |
| marruskatu | -> | frotter |
| marteilu | -> | marteau |
| maska | -> | typon (dans les circuits imprimés) |
| materialaren kostu | -> | coût du matériel |
| mehe geldika | -> | trait pointillé |
| mehe segidako | -> | trait fin |
| merkataritzako funtzio, merkatal funtzio | -> | fonction commerciale |
| merkatu | -> | marché |
| merkatu-zati | -> | part de marché |
| metal | -> | métal |
| metaliko | -> | métallique |
| metodoen bulego | -> | bureau des méthodes |
| metro malgu | -> | mètre flexible |
| moltsa | -> | poche |
| motore | -> | moteur |
| mozketa | -> | coupe |
| mozketa higidura | -> | mouvement de coupe |
| mozkin | -> | bénéfice |
| mozteko aliketa | -> | pince coupante |
| moztu | -> | couper |
| multimetro | -> | multimètre |
| multzo-marrazki, osoko marrazki | -> | dessin d'ensemble |
| muntaia | -> | assemblage |
| muntaia-kate | -> | chaîne de montage |
| muntaia-lerro | -> | ligne d'assemblage |
| muntaketa-gama | -> | gamme de montage |
| nabala | -> | couteau |
| nahasi | -> | remuer |
| nahasketa | -> | mélange |
| nahasteka | -> | mélange |
| nahastekatu | -> | mélanger (solides) |
| neurketa bidezko fabrikazio | -> | contrôle par mesure |
| neurketa bidezko test | -> | test par mesure |
| neurtzaile | -> | testeur |
| obratzeko gaien kostu | -> | coût de matière d'œuvre |
| ofiziale | -> | artisan |
| ohmetro | -> | ohmmètre |
| ohol | -> | planche (de bois) |
| oinarrizko gainazal | -> | surface élémentaire |
| oinarrizko plaka | -> | plaque de base |
| ontasun | -> | bien |
| operadore | -> | opérateur |
| operadore matematiko | -> | opérateur mathématique |
| ordenagailu | -> | ordinateur |
| ordukako tasa | -> | taux horaire |
| organigrama | -> | organigramme |
| orkoi | -> | forme (moule) |
| osagai elektroniko | -> | composant électronique |
| osoko marrazketa | -> | dessin d'ensemble (action) |
| osoko marrazki, multzo-marrazki | -> | dessin d'ensemble (résultat) |
| paper latza | -> | papier émeri, papier verre |
| partadera | -> | penture |
| peliestalketa | -> | pelliplacage |
| perdoi | -> | tolérance |
| perdoi-tarte 1 | -> | intervalle (de tolérance) |
| perdoi-tarte 2 | -> | tolérance |
| perspektiba | -> | perspective |
| pertsona | -> | homme (être humain) |
| pieza-zerrenda, izendegi | -> | nomenclature |
| pikailadura | -> | émail |
| pikatu | -> | couper |
| pikatzeko aliketa | -> | pince coupante |
| pila | -> | pile |
| pintzetak | -> | pincettes |
| plaka sentikor | -> | plaque sensible |
| plangintza | -> | planning |
| plastiko | -> | plastique (materiala) |
| plaunkari | -> | plane |
| plegatu | -> | plier |
| plegu | -> | pli |
| polimetro | -> | testeur |
| porroska | -> | débris |
| prezio | -> | prix |
| prisa | -> | prise (électrique) |
| problemaren ebazpen | -> | résolution (du problème) |
| produktu | -> | produit |
| programa | -> | programme |
| proiekzio ortogonal | -> | projection orthogonale |
| prototipo | -> | prototype |
| prozedura | -> | procédure |
| prozedura, jardupide | -> | procédure |
| prozesu | -> | processus |
| puntukako marra | -> | trait pointillé |
| puntzoi | -> | poinçon |
| sakonera-galga | -> | jauge de profondeur |
| salmenta molde | -> | mode (de vente) |
| salmenta-baldintzak | -> | conditions de vente |
| sarerako hari | -> | câble secteur, câble alimentation |
| sareta | -> | quadrillage |
| sarjenta | -> | sergent, serre-joint |
| sega | -> | scie (petite) |
| segurtasun | -> | sécurité |
| segurtasun organo | -> | organe de sécurité |
| segurtasun-kontsignak | -> | consignes de sécurité |
| sektorerako kable | -> | câble secteur, câble alimentation |
| sentsore | -> | capteur |
| serie | -> | série |
| seriezko fabrikazio | -> | production en série |
| sinbolo | -> | symbole |
| sistema automatizatu | -> | système automatisé |
| soldadura | -> | brasage |
| soldadura | -> | soudure |
| soldagailu | -> | fer à souder |
| soldatu | -> | souder |
| soldatzeko hari | -> | fil à souder |
| soslai | -> | contour |
| stock, izakin | -> | stock |
| suhartzak | -> | pincettes |
| taratelu | -> | tarière |
| taula 1 | -> | planche, planche (de bois) |
| taula 2 | -> | tableau |
| tenazak | -> | tenailles |
| tenporizatze | -> | temporisation |
| termoformatzaile | -> | thermoformeuse |
| test | -> | test |
| testu-datu, datu literal | -> | donnée textuelle |
| tolestu | -> | plisser |
| tope | -> | butée |
| torloju | -> | vis |
| tornu | -> | tour |
| tornuzil | -> | étau |
| torratu | -> | frotter |
| transistore | -> | transistor |
| translazio higidura | -> | mouvement de translation |
| tresneria | -> | outillage |
| trukesak | -> | tenailles |
| txikitze, txikipen | -> | réduction |
| txirbil | -> | copeau |
| txirrika | -> | poulie |
| urindatu | -> | engraisser |
| urraspide | -> | démarche, progression |
| urrutiko salmenta | -> | vente à distance |
| voltmetro | -> | voltmètre |
| xafarrikatu, xafarratu | -> | rincer |
| xafla | -> | planche |
| xede-bezeria | -> | clientèle cible |
| xukatu | -> | sécher (avec un chiffon) |
| zaku | -> | poche |
| zati | -> | partie |
| zehaztapen | -> | définition |
| zenbakien bistaratze | -> | affichage des nombres |
| zenbakizko datu, datu zifratu | -> | donnée chiffrée |
| zenbakizko teklatu | -> | pavé numérique |
| zerbitzu | -> | service |
| zerbitzu-funtzio | -> | fonction de service |
| zerga | -> | impôt |
| zerra | -> | scie (petite) |
| zerrauts | -> | copeau (bois fin) |
| zerrazahi | -> | copeau (bois fin) |
| zerrendatu | -> | répertorier |
| ziklo baten urrats, ziklo baten aldi | -> | etape (d'un cycle) |
| zilagailu | -> | perceuse |
| zirkuitu inprimatu | -> | circuit imprimé |
| zizaila | -> | cisaille |
| zizel | -> | ciseau (de charpentier) |
| zoldatu | -> | encrasser |
| zorro | -> | poche |
| zulatu, zilatu, zilotu | -> | perforer |
| zulatze, zilatze, zilaketa | -> | perforation |
| zuritu | -> | dénuder |
| zuritzeko aliketak | -> | pince à dénuder |
| zutabe (taula) | -> | colonne (tableau) |
| zutabe-daratulu | -> | colonne (perceuse à) |
| zutabe-diagrama, barra-diagrama, histograma | -> | diagramme à barres |
| Frantsesetik | ... | Euskarara |
|---|---|---|
| achats | -> | erosketak |
| acheteur | -> | erosle |
| acier | -> | altzairu |
| activité | -> | jarduera |
| activité (champ de) | -> | aktibitate |
| adresse (d'une cellule) | -> | helbide (gelaxka baten) |
| affichage des nombres | -> | zenbakien bistaratze |
| alimentation | -> | elikadura |
| aluminium | -> | aluminio |
| antériorité | -> | aurrekotasun |
| appel d'offres | -> | eskaintza-eskaera |
| apprenti | -> | aprendiz |
| approvisionnement | -> | hornikuntza |
| approvisionnements | -> | hornidurak |
| arrêt d'urgence (action) | -> | bat-bateko geldialdi |
| arrêt d'urgence (appareil) | -> | bat-bateko geldigailu |
| artisan | -> | ofiziale |
| assemblage | -> | muntaia |
| attribut (d'une cellule) | -> | atributu (gelaxka baten) |
| avant-projet | -> | aurreproiektu |
| bakélite | -> | bakelita |
| bénéfice | -> | etekin |
| bénéfice | -> | irabazi |
| bénéfice | -> | mozkin |
| besoin | -> | behar |
| bien | -> | ontasun |
| blister | -> | blister |
| bon de commande | -> | eskabide-orri |
| bon de travail | -> | lan-orri |
| bordure | -> | ertz |
| brasage | -> | soldadura |
| bureau des études | -> | bulego tekniko |
| bureau des méthodes | -> | metodoen bulego |
| butée | -> | tope |
| câble secteur, câble alimentation | -> | sarerako hari |
| câble secteur, câble alimentation | -> | sektorerako kable |
| cadre (tableur-grapheur) | -> | marko (kalkulu-orriaren) |
| cahier des charges | -> | betebeharren zerrenda |
| cahier des charges | -> | karguen kaier |
| calibre à coulisse | -> | kalibre |
| CAO (conception assistée par ordinateur) | -> | CAD (ordenagailuz lagundutako diseinu) |
| capital | -> | kapital |
| capteur | -> | sentsore |
| cartonnette | -> | kartoizko gain-estalki |
| cavité | -> | hutsune |
| cavité | -> | kofagune |
| cellule | -> | gelaxka |
| chaîne de montage | -> | muntaia-kate |
| charnière | -> | gontza 1 |
| chignole | -> | ginbalet 2 |
| circuit imprimé | -> | zirkuitu inprimatu |
| cisaille | -> | zizaila |
| ciseau (de charpentier) | -> | zizel |
| ciseaux | -> | aizturrak |
| ciseaux (à tondre les brebis) | -> | artaizturrak |
| clé (fixe, anglaise) | -> | gako |
| clé (fixe, anglaise) | -> | giltza |
| client | -> | bezero |
| clientèle cible | -> | xede-bezeria |
| clou | -> | iltze |
| code couleur (des composants électroniques) | -> | kolore-kode (osagai elektronikoen) |
| collage | -> | kolatze |
| coller | -> | eratxiki |
| coller | -> | kolatu |
| colonne (perceuse à) | -> | ardatza-daratulu |
| colonne (perceuse à) | -> | zutabe-daratulu |
| colonne (tableau) | -> | zutabe (taula) |
| commande | -> | manakuntza |
| commutation | -> | aldatze |
| compas | -> | konpas |
| composant électronique | -> | osagai elektroniko |
| concrétisation | -> | gauzapen |
| condensateur | -> | kondentsadore |
| condensateur | -> | kondentsagailu |
| conditions d'utilisation | -> | erabilera-baldintzak |
| conditions de vente | -> | salmenta-baldintzak |
| conducteur (matériau) | -> | eramaile |
| conducteur (matériau) | -> | eroale |
| conducteur (qui dirige) | -> | gidatzaile |
| consignes de sécurité | -> | segurtasun-kontsignak |
| construire | -> | eraiki |
| continuité électrique | -> | jarraitasun elektriko |
| contour | -> | soslai |
| contrainte | -> | hertsapen |
| contrôle de conformité | -> | konformitate-kontrol |
| contrôle de fabrication | -> | fabrikazio-kontrol |
| contrôle électrique | -> | kontrol elektriko |
| contrôle par comparaison | -> | erkaketa bidezko fabrikazio |
| contrôle par mesure | -> | neurketa bidezko fabrikazio |
| contrôle technique | -> | kontrol tekniko |
| copeau | -> | txirbil |
| copeau (bois fin) | -> | zerrauts |
| copeau (bois fin) | -> | zerrazahi |
| copeau (bois, grand) | -> | ezpal |
| cotation | -> | akotazio |
| cote | -> | kota |
| couche (de résine) | -> | geruza |
| coupe | -> | ebaketa |
| coupe | -> | mozketa |
| couper | -> | ebaki |
| couper | -> | moztu |
| couper | -> | pikatu |
| coupleur (pour pile) | -> | lotura (pilaren) |
| coût | -> | kostu |
| coût de matière d'œuvre | -> | obratzeko gaien kostu |
| coût direct de production | -> | ekoizpen-kostu zuzen |
| coût du matériel | -> | materialaren kostu |
| coût du travail | -> | lanaren kostu |
| couteau | -> | ganibet |
| couteau | -> | nabala |
| crayon | -> | arkatz |
| critère de choix | -> | hautu-irizpide |
| croquis | -> | krokis |
| cuivre | -> | kobre |
| cutter | -> | kuter |
| cycle de vie | -> | bizi-ziklo |
| débris | -> | porroska |
| définition | -> | definizio |
| définition | -> | zehaztapen |
| délier | -> | askatu |
| délier | -> | laxatu |
| demande | -> | eskari |
| demandeur | -> | manatzaile |
| démarche, progression | -> | urraspide |
| dénudé | -> | larrutua |
| dénuder | -> | larrutu |
| dénuder | -> | zuritu |
| description | -> | deskribapen |
| dessin d'ensemble | -> | multzo-marrazki, osoko marrazki |
| dessin d'ensemble (action) | -> | osoko marrazketa |
| dessin d'ensemble (résultat) | -> | osoko marrazki, multzo-marrazki |
| dessin de définition | -> | definizio-marrazki |
| dessin technique | -> | marrazketa tekniko |
| dessinateur | -> | marrazkigile |
| dessinateur | -> | marrazkilari |
| détection | -> | detekzio |
| développé | -> | garapen, hedapen |
| développé | -> | hedapen, garapen |
| diagramme | -> | diagrama |
| diagramme à barres | -> | barra-diagrama, zutabe-diagrama, histograma |
| diagramme à barres | -> | histograma, barra-diagrama, zutabe-diagrama |
| diagramme à barres | -> | zutabe-diagrama, barra-diagrama, histograma |
| diagramme cartésien | -> | diagrama cartesiar, marra-diagrama |
| diagramme cartésien | -> | marra-diagrama, diagrama kartesiar |
| diagramme circulaire, diagramme à secteurs | -> | diagrama zirkular |
| diode | -> | diodo |
| diode électroluminescente | -> | diodo argi-igorle (LED) |
| document technique | -> | dokumentu tekniko |
| donnée | -> | datu |
| donnée chiffrée | -> | datu zifratu, zenbakizko datu |
| donnée chiffrée | -> | zenbakizko datu, datu zifratu |
| donnée textuelle | -> | datu literal, testu-datu |
| donnée textuelle | -> | testu-datu, datu literal |
| échelle | -> | eskala |
| echelle des axes | -> | ardatzen eskala |
| écrou | -> | azkoin |
| écrou | -> | dranbal |
| écrou | -> | garranga |
| électricité | -> | elektrizitate |
| électronique | -> | elektronika |
| émail | -> | pikailadura |
| emballage | -> | estalki |
| enclume | -> | ingude |
| encrasser | -> | zoldatu |
| engraisser | -> | gantzutu |
| engraisser | -> | urindatu |
| entreprise | -> | enpresa |
| épingle | -> | iskilinba |
| épurer (filtrer) | -> | iragazi |
| équerre | -> | eskuaira |
| équerre longue | -> | kartaboi |
| ergonomie | -> | ergonomia |
| établi | -> | alki |
| établi | -> | lantei |
| établi | -> | mahasturu alki |
| étain | -> | eztainu |
| etape (d'un cycle) | -> | ziklo baten urrats, ziklo baten aldi |
| état initial | -> | abiaburuko egoera |
| étau | -> | estoka |
| étau | -> | tornuzil |
| façonnage | -> | forma-emate, itxura-emate |
| façonnage | -> | itxura-emate, forma-emate |
| facture | -> | faktura |
| fer | -> | burdina |
| fer à souder | -> | soldagailu |
| feuille de calcul | -> | kalkulu-orri |
| fiche de poste | -> | lanpostu-fitxa |
| fiche de stock | -> | izakin-fitxa, stock-fitxa |
| fiche de suivi | -> | jarraipen-fitxa |
| fil à souder | -> | soldatzeko hari |
| fil électrique | -> | hari elektriko |
| film protecteur | -> | babes filma |
| film protecteur | -> | filma babesle |
| filtre | -> | iragazki |
| flexible | -> | malgu |
| flux | -> | fluxu |
| fonction | -> | funtzio |
| fonction commerciale | -> | merkataritzako funtzio, merkatal funtzio |
| fonction d'estime | -> | estimu-funtzio |
| fonction d'usage | -> | erabilera-funtzio |
| fonction de calcul | -> | kalkulu-funtzio |
| fonction de l'emballage | -> | estalkiaren funtzio |
| fonction de service | -> | zerbitzu-funtzio |
| fonction industrielle | -> | funtzio industrial |
| fonction technique | -> | funtzio tekniko |
| foret | -> | barauts |
| forme (moule) | -> | orkoi |
| forme de calcul | -> | kalkulu-forma |
| forme géométrique | -> | forma geometriko |
| fournisseur | -> | hornitzaile |
| fourniture | -> | hornidura 1 |
| fréquence de rotation | -> | biraketa-maiztasun |
| frotter | -> | marruskatu |
| frotter | -> | torratu |
| gamme de fabrication | -> | fabrikazio-gama |
| gamme de montage | -> | muntaketa-gama |
| gamme de réalisation | -> | gauzatze-gama |
| gomme | -> | ezabagoma |
| gomme | -> | goma |
| gond | -> | gontza 2 |
| grapheur | -> | grafiko-egile |
| graphique | -> | grafiko |
| graver | -> | bernuzatu |
| graver | -> | grabatu |
| graveuse | -> | bernuzagailu |
| graveuse | -> | bernuzatzeko makina |
| homme (être humain) | -> | jende |
| homme (être humain) | -> | pertsona |
| impôt | -> | zerga |
| initialisation | -> | hasieratze |
| insoler | -> | argitu |
| insoler | -> | eguzkiztatu |
| insoleuse | -> | argigailu |
| insoleuse | -> | eguzkitaragailu |
| interface | -> | interfaze |
| interrupteur | -> | etengailu |
| intervalle (de tolérance) | -> | perdoi-tarte 1 |
| isolant | -> | isolatzaile |
| isolement | -> | isolazio |
| jauge de profondeur | -> | sakonera-galga |
| laiton | -> | letoi |
| lampe | -> | lanpa |
| laver | -> | garbitu |
| lier | -> | estekatu |
| lier | -> | lotu |
| ligne (tableau) | -> | lerro |
| ligne d'assemblage | -> | muntaia-lerro |
| lime | -> | karraska |
| lime plane | -> | karraska launkari |
| lot | -> | lote |
| magasin | -> | biltegi |
| main-d'œuvre | -> | eskulan |
| manche | -> | gider |
| mandrin | -> | barauts-etxe |
| maquette | -> | maketa |
| marché | -> | merkatu |
| marteau | -> | mailu |
| marteau | -> | marteilu |
| matériau | -> | ekai 1 |
| matériel | -> | ekai 2 |
| matière | -> | gai |
| matière d'œuvre | -> | hornidura 2 |
| matière première | -> | lehengai |
| mélange | -> | nahasketa |
| mélange | -> | nahasteka |
| mélanger (liquides) | -> | irabiatu |
| mélanger (solides) | -> | nahastekatu |
| métal | -> | metal |
| métallique | -> | metaliko |
| mètre flexible | -> | metro malgu |
| mode (de vente) | -> | salmenta molde |
| mode de distribution | -> | banaketa-era |
| modèle virtuel | -> | alegiazko eredu |
| montage de contrôle | -> | kontrol-eredu |
| montage de fabrication | -> | fabrikazio-muntaia |
| moteur | -> | motore |
| motif (tableur-grapheur) | -> | eredu |
| mouvement d'avance | -> | aitzinapen higidura |
| mouvement de coupe | -> | ebaketa higidura |
| mouvement de coupe | -> | mozketa higidura |
| mouvement de rotation | -> | biraketa higidura |
| mouvement de rotation | -> | itzulikatze higidura |
| mouvement de translation | -> | translazio higidura |
| moyens de production | -> | ekoizpen-baliabideak |
| moyens humains | -> | giza-baliabideak |
| multimètre | -> | multimetro |
| niveau de stock | -> | izakin-maila |
| nomenclature | -> | izendegi, pieza-zerrenda |
| nomenclature | -> | pieza-zerrenda, izendegi |
| norme | -> | arau |
| notice d'utilisation | -> | erabilera-eskuliburu, gidaliburu |
| notice d'utilisation | -> | gidaliburu, erabilera-eskuliburu |
| ohmmètre | -> | ohmetro |
| opérateur | -> | operadore |
| opérateur mathématique | -> | operadore matematiko |
| opération | -> | eragiketa |
| ordinateur | -> | ordenagailu |
| ordonnancement | -> | antolaketa (info) |
| organe de sécurité | -> | segurtasun organo |
| organigramme | -> | organigrama |
| outillage | -> | tresneria |
| papier émeri, papier verre | -> | liz papera |
| papier émeri, papier verre | -> | paper latza |
| part de marché | -> | merkatu-zati |
| partie | -> | zati |
| pavé numérique | -> | zenbakizko teklatu |
| pelliplacage | -> | peliestalketa |
| penture | -> | partadera |
| perceuse | -> | daratulu |
| perceuse | -> | zilagailu |
| perceuse électrique | -> | daratulu elektriko |
| perforation | -> | zulatze, zilatze, zilaketa |
| perforer | -> | zulatu, zilatu, zilotu |
| perspective | -> | perspektiba |
| petite perceuse | -> | daratulu ttipi |
| phase de fabrication | -> | fabrikazio-aldi |
| pile | -> | pila |
| pince à dénuder | -> | larrutzeko aliketa |
| pince à dénuder | -> | zuritzeko aliketak |
| pince coupante | -> | mozteko aliketa |
| pince coupante | -> | pikatzeko aliketa |
| pinces | -> | aliketak |
| pincettes | -> | pintzetak |
| pincettes | -> | suhartzak |
| plage de cellules | -> | gelaxken barruti |
| planche | -> | xafla |
| planche (de bois) | -> | ohol |
| planche, planche (de bois) | -> | taula 1 |
| plane | -> | plaunkari |
| planning | -> | plangintza |
| plaque de base | -> | oinarrizko plaka |
| plaque sensible | -> | plaka sentikor |
| plaquette (de connexion) | -> | konexio-plakatxo |
| plastique (materiala) | -> | plastiko |
| pli | -> | plegu |
| plier | -> | plegatu |
| plisser | -> | tolestu |
| plomb | -> | berun |
| poche | -> | moltsa |
| poche | -> | zaku |
| poche | -> | zorro |
| poinçon | -> | puntzoi |
| police de caractères | -> | letra-tipo |
| polir | -> | leundu 1 |
| poste de travail | -> | lanpostu |
| poulie | -> | bolei |
| poulie | -> | txirrika |
| prise (électrique) | -> | hartune |
| prise (électrique) | -> | prisa |
| prix | -> | prezio |
| problème de calcul | -> | kalkulu-buruketa |
| procédé | -> | egimolde |
| procédé de fabrication | -> | fabrikazio-prozedura |
| procédure | -> | jardupide, prozedura |
| procédure | -> | prozedura |
| procédure | -> | prozedura, jardupide |
| processus | -> | prozesu |
| processus de fabrication | -> | fabrikazio-prozesu |
| production en série | -> | seriezko fabrikazio |
| produire | -> | ekoitzi |
| produire | -> | ekoiztu |
| produit | -> | produktu |
| programme | -> | programa |
| progrès | -> | aitzinamendu |
| projection orthogonale | -> | proiekzio ortogonal |
| protection | -> | babes |
| protection | -> | geriza |
| prototype | -> | prototipo |
| quadrillage | -> | sareta |
| rabot | -> | arrabot |
| raboter | -> | arrabotatu |
| raboter | -> | leundu 2 |
| rapporteur (d'angles) | -> | graduatzaile |
| réalisateur | -> | burutzaile |
| réalisateur | -> | egile |
| recyclage | -> | birziklatze |
| réduction | -> | txikitze, txikipen |
| référence (cellule) | -> | erreferentzia |
| règle millimétrée | -> | erregela milimetratu |
| réglet | -> | erregela |
| remise (ristourne) | -> | apaltze |
| remise (ristourne) | -> | beherapen |
| remuer | -> | nahasi |
| répertorier | -> | zerrendatu |
| résine | -> | erretxin |
| résistance | -> | erresistentzia |
| résolution (du problème) | -> | arazoaren ebazpen |
| résolution (du problème) | -> | problemaren ebazpen |
| résultat | -> | emaitza |
| révélateur | -> | agertzaile |
| révélateur | -> | errebelatzaile |
| révéler | -> | agertu |
| révéler | -> | errebelatu |
| rincer | -> | xafarrikatu, xafarratu |
| rubrique | -> | eremu |
| schéma | -> | eskema |
| schéma structurel | -> | egitura-eskema |
| scie (grande) | -> | arpana |
| scie (petite) | -> | sega |
| scie (petite) | -> | zerra |
| scie à fer | -> | burdin zerra |
| scie à main | -> | eskuzerra |
| scie égoïne | -> | eskusega |
| sécher (au vent) | -> | idortu |
| sécher (au vent) | -> | lehortu |
| sécher (avec un chiffon) | -> | xukatu |
| sécher (faire ...) | -> | idorrarazi |
| sécher (faire ...) | -> | lehorrarazi |
| sécurité | -> | segurtasun |
| sélection de cellules | -> | gelaxken hautu |
| séparateur (cellules) | -> | banatzaile |
| sergent, serre-joint | -> | arotz-katu |
| sergent, serre-joint | -> | sarjenta |
| série | -> | serie |
| service | -> | zerbitzu |
| société | -> | gizarte |
| société | -> | gizateria |
| société | -> | jendarte |
| société (entreprise) | -> | elkargo |
| solution technique | -> | irtenbide tekniko |
| souder | -> | soldatu |
| soudure | -> | soldadura |
| sous-ensemble | -> | azpimultzo |
| stock | -> | izakin, stock |
| stock | -> | stock, izakin |
| surface élémentaire | -> | oinarrizko gainazal |
| symbole | -> | ikur |
| symbole | -> | sinbolo |
| symbole normalisé | -> | arauturiko ikur |
| système automatisé | -> | sistema automatizatu |
| tableau | -> | taula 2 |
| tâche | -> | eginkizun |
| tamis | -> | bahe |
| tarière | -> | taratelu |
| taux horaire | -> | ordukako tasa |
| temporisation | -> | tenporizatze |
| tenailles | -> | kurrikak |
| tenailles | -> | tenazak |
| tenailles | -> | trukesak |
| test | -> | test |
| test de conformité | -> | konformitate test |
| test de fonctionnement | -> | funtzionamendu froga |
| test par mesure | -> | neurketa bidezko test |
| testeur | -> | neurtzaile |
| testeur | -> | polimetro |
| thermoformeuse | -> | termoformatzaile |
| tolérance | -> | perdoi |
| tolérance | -> | perdoi-tarte 2 |
| tordre | -> | bihurtu |
| tordre | -> | makurtu |
| touches de déplacement | -> | desplazamendu-teklak |
| tour | -> | tornu |
| tournevis | -> | bihurkin |
| tournevis | -> | destorlojagailu |
| trait d'axe | -> | ardatz marra etena |
| trait fin | -> | marra fin |
| trait fin | -> | mehe segidako |
| trait fort | -> | azkar segidako |
| trait fort | -> | marra lodi |
| trait pointillé | -> | mehe geldika |
| trait pointillé | -> | puntukako marra |
| trame | -> | bilbe |
| transistor | -> | transistore |
| travail sériel | -> | kate-lan |
| typon (dans les circuits imprimés) | -> | maska |
| utilisateur | -> | erabiltzaile |
| vente à distance | -> | urrutiko salmenta |
| vente à domicile | -> | etxetiko salmenta |
| vente en magasin | -> | biltegitiko salmenta |
| vilebrequin | -> | birabarki |
| vis | -> | abisa |
| vis | -> | torloju |
| vis à bois | -> | gabil |
| voltmètre | -> | voltmetro |
| vrille | -> | ginbalet 1 |
| vue | -> | bista |
| zone d'information | -> | informazio-eremu |
| zone dangereuse | -> | eremu arriskutsu |
| zone de stockage | -> | biltegiratze eremu |
| zone de travail | -> | laneko area, laneko zona |